Bielsko-Biała

Czy powstanie pumptrack? – zdecydują mieszkańcy. Rusza głosowanie w ramach Budżetu Obywatelskiego Bielska-Białej

today05.10.2026 06:00

Tło
share close

Od dziś, 5 października, mieszkańcy Bielska-Białej mogą głosować na projekty zgłoszone do Budżetu Obywatelskiego na 2027 rok. Do podziału jest 10,2 mln zł. Emocje są już na starcie głosowania. Jedną z propozycji jest budowa pumptracku – asfaltowego toru dla rowerzystów, który miałby powstać przy Potoku Straconka. Projekt autorstwa mieszkańców Straconki, który miałby zostać zrealizowany na Leszczynach, oprotestowała Rada Osiedla Leszczyny.

Głosowanie potrwa do 19 października. W tegorocznej edycji szczególnie dużą część pieniędzy przeznaczono na infrastrukturę rowerową. Z 7,2 mln zł na projekty ogólnomiejskie aż 6,2 mln zł ma zostać przeznaczone właśnie na przedsięwzięcia z tej kategorii. Kolejny milion złotych przewidziano na pozostałe projekty ogólnomiejskie. Do tego dochodzą 3 mln zł na projekty osiedlowe – po 100 tys. zł dla każdego osiedla.

Pumptrack przy Potoku Straconka

Jednym z projektów, na które można głosować, jest „Pumptrack w Straconce”. Pomysł zakłada zagospodarowanie zielonego, dziś częściowo zakrzaczonego terenu w sąsiedztwie potoku i zagospodarowanych bulwarów, przez jednych nazywanych Bulwarami Straceńskimi, a przez mieszkańców Leszczyn, konsekwentnie – Bulwarami Młodości. Autorką projektu jest pani Marzena, mieszkanka Straconki. Pokazuje jedną z działek, która jeszcze zagospodarowana nie została…

– Ja widziałabym tutaj, oczami przyszłości, po prostu pumtrack czyli miejsce, gdzie moglibyśmy na rowerach, czy na hulajnogach, spędzać wolny czas. Miejsce jest przepiękne. A bardzo dużo ludzi korzysta właśnie tutaj z terenów rekreacyjnych – mówi pani Marzena.

  • cover play_arrow

    Czy powstanie pumptrack? – zdecydują mieszkańcy. Rusza głosowanie w ramach Budżetu Obywatelskiego Bielska-Białej Izabela Janoszek

Jak podkreśla, osób na rowerach jest mnóstwo, ale możliwości zatrzymania się z dziećmi na dłużej i aktywnego spędzenia czasu są ograniczone. Projektowany obiekt miałby być wykonany w trwałej technologii, z asfaltową nawierzchnią.

Autorka projektu zwraca też uwagę, że w Bielsku-Białej brakuje tego typu infrastruktury. Wskazuje na istniejący od lat ziemny tor na Błoniach, ale jej propozycja zakłada powstanie nowoczesnego obiektu o innym standardzie.

  • cover play_arrow

    Czy powstanie pumptrack? – zdecydują mieszkańcy. Rusza głosowanie w ramach Budżetu Obywatelskiego Bielska-Białej Izabela Janoszek

– Bardzo dużo ludzi jeździ. Widać to po takich miejscach rekreacyjnych jak wokół lotniska, po Błoniach, po Enduro Trace, że mamy bardzo, bardzo dużo rowerzystów i młodych i starszych, więc zapotrzebowanie jest – przekonuje.

Rada Osiedla Leszczyny protestuje

Krytycznie  na projekt „Pumptrack w Straconce” patrzy z kolei Rada Osiedla Leszczyny. Jej członkowie zwracają uwagę, że choć w nazwie projektu pojawia się Straconka, działka przeznaczona pod pumptrack zlokalizowana jest na Leszczynach. A w tym samym miejscu, na bulwarach, miejscowa rada osiedla, chciałaby zrealizować inny projekt – „Psi Park Leszczyny”.

Agnieszka Szydłowska z Rady Osiedla Leszczyny podkreśla, że wybiegów dla psów w Bielsku-Białej brakuje, a na bulwarach takie miejsce jest szczególnie potrzebne.

  • cover play_arrow

    Czy powstanie pumptrack? – zdecydują mieszkańcy. Rusza głosowanie w ramach Budżetu Obywatelskiego Bielska-Białej Izabela Janoszek

Rada Osiedla Leszczyny uważa, że oba pomysły znalazły się w nierównej sytuacji. Na projekt osiedlowy mogą głosować mieszkańcy konkretnego osiedla, natomiast na ogólnomiejski projekt rowerowy – mieszkańcy całego Bielska-Białej. Innymi słowy, jej zdaniem, psi wybieg nie ma – w głosowaniu – szans z pumptrackiem.

Przedstawiciele rady podnoszą również zastrzeżenia dotyczące zieleni i sposobu weryfikacji obu przedsięwzięć. Twierdzą m.in., że budowa pumptracku oznaczałaby wycinkę drzew. Tego stwierdzenia nie potwierdza jednak opublikowana przez miasto karta projektu. W uwagach do pumptracku zapisano, że przy planowaniu inwestycji należy preferować rozwiązania zapewniające ochronę drzew, a infrastruktura nie może prowadzić do znacznego uszkodzenia ich systemów korzeniowych. Autorka projektu „Pumptrack w Straconce” podkreśla, że trzeba byłoby natomiast usunąć  krzaki i zarośla.

Rada Osiedla Leszczyny zgłasza też zastrzeżenia do kosztorysu pumptracku. Inwestycję wycenioną na 800 tys. zł, ale – jak czytamy w przesłanym do naszej redakcji mailu –  bez wskazania na co dokładnie mają zostać wydane pieniądze. Natomiast kosztorys „Psiego Parku Leszczyny” wyszczególnia m.in. ogrodzenie, przygotowanie terenu, nadzór dendrologiczny i projekt ochrony drzew.

Jak przekazano naszej redakcji, Rada Osiedla Leszczyny skierowała w tej sprawie protest do prezydenta miasta.

Każdy mieszkaniec może oddać do trzech głosów

W Budżecie Obywatelskim na 2027 rok mieszkaniec Bielska-Białej może oddać maksymalnie trzy głosy: na jeden projekt ogólnomiejski dotyczący infrastruktury rowerowej, jeden z pozostałych projektów ogólnomiejskich oraz jeden projekt dotyczący osiedla, w którym mieszka.

Głosować można elektronicznie za pośrednictwem strony Budżetu Obywatelskiego Bielska-Białej. Dla osób bez dostępu do Internetu przygotowano również możliwość oddania głosu w Urzędzie Miejskim, a w wyznaczonych punktach także na papierowych kartach.

Co ważne, głosować może każdy mieszkaniec, również dzieci.
W przypadku, gdy głosującym jest osoba, która najpóźniej w ostatnim dniu głosowania nie ukończyła 16. roku życia, na karcie do głosowania lub w formularzu elektronicznym zaznacza, że głosowanie odbywa się przy wsparciu rodzica lub opiekuna prawnego. Wsparcie oznacza również zgodę rodzica lub opiekuna prawnego na przetwarzanie danych osobowych tego głosującego.

Głosowanie zakończy się 19 października. To jego wyniki zdecydują, które spośród pozytywnie zweryfikowanych pomysłów mieszkańców otrzymają środki na realizację w 2027 roku.

Autor: Zdjęcie autora Izabela Janoszek
[email protected]