Dwa pożary jednej nocy. Oba pod tym samym adresem
W Czechowicach-Dziedzicach doszło do pożaru przy ul. Traugutta. Strażacy zostali wezwani przed godziną 3.00 do zgłoszenia o płonącej stodole. Na miejscu okazało się jednak, że ogień objął murowany budynek gospodarczy o wymiarach około 10 na 6 metrów, a palił się przede wszystkim jego dach.